COVID-19 and PPP: Farmer Resources and Emerging Issues
go.ncsu.edu/readext?675027
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲[This thread will be continually updated. An ad-hoc group of Cooperative Extension educators from several universities recently convened to share, discuss, and offer analysis on the legal issues presented by Covid-19 to farms and other agribusiness. A number of entities across the country are producing material on CARES, PPP and other programs, and they are being listed here for educational purposes.]
UPDATE: The PPP program has apparently “run out of money.” Secretary Perdue has announced a new program for farmers totaling $19 Billion ($16 billion in direct payments and $3 billion in government purchase of commodities). A separate piece on the structure of that program will be posted soon.
The Farmers Legal Action Group has released the publication Farmers Guide to Covid-19 Relief (April 2020). This guide appears to be quite comprehensive.
The National Agricultural Law Center is developing a Covid-19 Resource Library. This site contains an aggregated FAQ on the program with multiple contributors.
FAQ on Funding Programs Available to Small and Mid-Size Farms in Response to COVID-19 published by the Food and Beverage Law Clinic at the Elisabeth Haub School of Law at Pace University.
Chart of COVID-19 Federal Legislation and Federal Agency Relief Helpful to Farmers, prepared by the law firm of Shearman & Sterling LLP (New York) and published by Pace Law School.