NEPA Overhaul: Timely Article Published by College of Natural Resources
go.ncsu.edu/readext?655689
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲The Trump Administration’s Council on Environmental Quality recently proposed administrative rules to revise agency requirements under the National Environmental Policy Act of 1970 (NEPA). NC State University’s College of Natural Resources recently published a piece on the proposed changes on their website.
In a nutshell, NEPA – considered to be our nation’s first environmental law – requires the federal government to study and publicly disclose the environmental impact of “major government actions which significantly affect the human environment.” The law generally requires the agency leading the action to explore the environmental impacts of various alternatives of proposed action – such as a federally-funded project or issuance of a federal permit to a privately-funded project – and publicize the impacts for comment by the public. NEPA does allow agencies to exclude certain actions from this public disclosure requirement.
The federal courts – through years of case law challenging federal projects under NEPA – generally require the agency to take an in-depth “hard look” at environmental impacts of all the alternatives, including the alternative of “no action.” However, NEPA does not require the federal agency to choose the least environmentally impactful alternative. Environmental groups have scored success in various federal courts by deploying NEPA to halt various projects, notably fossil fuel conveyance projects such as the Keystone XL Pipeline (disallowing a reversal of Obama-era opposition to the pipeline on scientific account of climate change).